[BaekChenChan] Giọt Sương Và Đom Đóm

tumblr_oryv4wxozr1vc76nvo1_1280

 

 

Tác giả: 夏七越

Dịch: An

 

1. Tỉnh thức

“Tí tách”

Thời điểm Phác Xán Liệt mở mắt, cậu phát hiện thế giới xung quanh là một vùng biếc xanh ngào ngạt.

“Tí tách”

Một giọt sương sa xuống, chạm vào bờ môi cậu khô khốc vì thiếu nước.

Cơn bão ác nghiệt đã cuốn trôi mọi thứ, cả những người bạn đồng hành cuối cùng. Đối mặt với biển cả mênh mông vô tận, quá khứ giờ đây như một vệt ảo ảnh sắp phai.

Continue reading

Advertisements

1:30

006ezqnkly1fno52oz1krg309q094nip

…sao giờ mình mới thấy cái này?

[Hunchen] Tín Ngưỡng Được Cứu Rỗi

large (12)

 

Tác giả: love_sid

Dịch: An

.

Câu chuyện là những đoạn hội thoại nối tiếp.

.

1.

Anh, hôm nay em không về nhà ăn cơm.

Sao lại không về? Em đang ở đâu?

Em ở cạnh Jongin, chúng em làm đề tài cùng nhau.

Vậy em nhớ về sớm, anh sẽ chuẩn bị bữa khuya cho em.

Vâng.

Continue reading

Những mẩu chuyện không tên | 1

3ddd566e4d910dc13ef5647d718abe80

Tác giả: jingbonnie

Dịch: An

.

|Krischen|

When the Love Falls

.

Có hàng vạn niềm hạnh phúc trên thế gian này, mà đến cuối cùng, anh vẫn chọn bầu bạn cùng em.

Tuy không phải là lần đầu tiên đến Hồng Kông nhưng đây là lần đầu tiên họ có thể đường hoàng dạo bước trên một con phố dài và rộng. Tất nhiên, đồng hành cùng họ là chiếc máy quay phim.

Ghé thăm khu chợ tấp nập, thưởng thức hương vị trà sữa đậm đà, dừng chân tại các quầy hàng lưu niệm, bắt gặp được thật nhiều món đồ vật lạ mắt, dù tuổi đã không còn nhỏ nữa, nhưng anh vẫn tò mò về mọi thứ xung quanh như thời còn là một đứa trẻ. Cất bước trên đường, bên tai anh là thứ ngôn ngữ Quảng Đông quen thuộc, Ngô Diệc Phàm cảm thấy thật dễ chịu.

Continue reading

[Soochen] Đêm Nay Cũng Không Ngủ | 3

e134b625bc315c6052d75d7d8eb1cb134854772f

 

Jongdae.

.

Chỉ có một khoảng thời gian ngắn chuẩn bị cho màn trình diễn, tôi ngồi ngoan trên ghế để coordi tùy ý đùa nghịch trên khuôn mặt mình. Tấm gương phản chiếu ánh sáng hắt ra từ ngọn đèn trên cao tạo thành một vòng tròn nhỏ rực rỡ, có lẽ ngọn đèn vừa  được thay nên ánh sáng chói lọi hơn mọi ngày. Tôi híp mắt lại trong thứ ánh sáng trắng xóa lộng lẫy ấy, đồng thời cũng không quên quay đầu về phía Chanyeol và Sehun đang đùa nghịch.

Continue reading

[Soochen] Đêm Nay Cũng Không Ngủ | 2

1125980943-member

 

Chanyeol.

.

Khi tôi ý thức được điều gì đang diễn ra thì tình cảnh của Kyungsoo đã thật nguy hiểm.

Tôi biết Kyungsoo vốn trầm lặng, không thích chuyện trò cùng ai, những lần cả nhóm vui đùa cùng nhau, em tuy không tham dự nhưng vẫn sẽ ở một góc thầm lặng quan sát chúng tôi, khóe miệng cất lên nụ cười hình trái tim xinh đẹp. Thế nên tôi cũng chưa bao giờ kéo em vào cuộc vui nào, dù sự im lặng của em không phải là nguyên nhân khiến cho người khác ái ngại. Từ ngày nhận biết em đến đến nay tôi vẫn luôn cảm giác được điều đó.

Continue reading